Bok på film har jag ju precis skrivit om; det var temat för trion förra veckan. Till jerkan: jag har nog aldrig läst något baserat på filmer eller tv-serier. Vad jag vet. Däremot läser jag ofta redan existerande förlagor till filmer som gjort ett starkt intryck. Följande film/bokpar har jag skrivit om förr. Klicka gärna på länkarna som för dit.
Debra Graniks film Winter's Bone (2001) var som en knytnäve i magen. Efteråt läste jag Daniel Woodrells Winter's Bone (2006) och upptäckte en roman med meningar som denna: "Houses above looked caught on the scraggy hillsides like crumbs in a beard and apt to fall as suddenly." Jag har skrivit mer om filmen här.
Elisabeth Sanxay Holdings The Blank Wall (1947) läste jag först efter att ha sett två filmatiseringar av romanen: Max Ophüls filmversion, kallad The Reckless Moment (1949), och den senaste versionen, The Deep End (2001). Filmatiseringen från 2001 är betydligt bättre än trailern ovan ger sken av. En modern Hitchcock. Mer om roman och filmer här.
Slutligen, Pressburger & Powells Black Narcissus (1947), som jag sett otaliga gånger. Den litterära förlagan öppnade jag dock inte förrän för något år sedan: Ruder Goddens roman med samma namn från 1939. Mer om romanen här.
12 kommentarer:
Filmen Winter´s Bone var verkligen otroligt stark, boken har jag inte läst men det borde en kanske göra...
nej, inte sett...
Winter's bone har jag varit nyfiken på
Jag kom på ett par böcker faktiskt, men det måste vara ovanligt att det är den här vägen.
Blev fullständigt fångad av Winter's Bone på bio och var bara tvungen att köpa både boken och dvd.n. Det finns sämre betyg :)
Bokdamen, läs då romanen. Jag vet dock inte om den översatts till svenska, men du kanske läser på engelska.
Sara, idag är det nog inte jätteovanligt med böcker som skrivs i anslutning till filmer och serier. Tyvärr verkar de flesta rätt dåliga.
Helena, precis så reagerade jag också på Winter's Bone.
Känner inte till någon av de här.
Winter´s bone är väldigt bra både som bok och film. de andra känner jag inte till
Blir sugen på att se alla filmerna. ☺
Winter's bone har jag sett och ända sedan dess så har boken legat på min önskelista.
Har varken läst eller sett de du nämner. Tack för tipsen.
Winter's bone var fantastiskt bra som film. Jag har dock inte läst boken än.
Skicka en kommentar