fredag, november 27, 2009

Illustrerade Proust, del I

"[Swann's] face with its arched nose and green eyes, under a high forehead fringed with fair, almost red hair, done in the Bressant* style"
- Marcel Proust, Swann's Way

*) Bressant: a well-known actor (1815-1886) who introduced a new hair-style which involved wearing the hair short in front and fairly long behind.

2 kommentarer:

Caroline sa...

Jag ser mkt fram emot kommande delar av denna serie!

Tänk att Swann har hockeyfrilla, det är inte alls hur jag föreställde mig honom...

Mrs. B sa...

Inte jag heller. Efter att ha läst noten gjorde jag mitt bästa för att genast glömma bort den.