Murder on the Orient Express
av Agatha Christie
“When he awoke the train was
still at a standstill. He raised a blind and looked out. Heavy banks of snow
surrounded the train. He glanced at his watch and saw that it was past nine
o'clock. At a quarter to ten, neat, spruce and dandified as ever, he made his
way to the restaurant car, where a chorus of woe was going on.”
(1934)
Mystery in White: A Christmas Crime Story
av Jefferson Farjeon
“It snowed all day and all night. On the 22nd it was still snowing. Snowballs flew, snowmen grew. Sceptical children regained their belief in fairyland, and sour adults felt like Santa Claus, buying more presents than they had ever intended. In the evening the voice of the announcer, traveling through endless white ether, informed the millions that more snow was coming ... More snow came. It floated down from its limitless source like a vast extinguisher. Sweepers, eager for their harvest, waited in vain for the snow to stop. People wondered whether it ever would stop . By the 23rd it was news. By the 24th it was a nuisance.”
(1937)
1222 över havet av Anne Holt:
“Endast bakom den översta tredjedelen av fönstren virvlade fortfarande snön som i en skenande centrifug, gråvita flingor som lystes upp inifrån mot den ännu becksvarta morgonen utanför. Vinden hade inte mojnat. Vi höll på att begravas i snö ... Hittills hade snön tornat upp sig i enorma drivor ett par meter från husväggarna mot sjön. Jag antog att det hade både med vinden och värmen från huset att göra, vallgravar av luft låg mellan oss och de skrämmande snömängderna. Nu höll de på att fyllas. Täcken av yrsnö hade lagt sig kring huset och bäddat om oss mot de värsta angreppen. Bara från sidoflygeln där hotellet var som högst för att den låg i en sluttning, kunde jag fortfarande höra det välkända knakandet i väggarna. Jag visste inte om jag skulle bli lättad eller rädd.”
(2007)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar